Tous « pendus » !?

Un peu d’humour qui nous vient de l’autre côté de la frontière franco-suisse …Sur le site de covoiturage dynamique GreenMonkeys.com, on y trouve un nouveau vocabulaire ! … A suivre, définitivement ! … Laurence

Vous avez dit pendu quoi ??

Le « pendulaire » fait son entrée dans notre vocabulaire

Si vous deviez nommer, en un mot,  la personne effectuant un trajet aller-retour domicile-travail quotidiennement, lequel serait-il ? Je vous donne un indice, la réponse est dans le titre…

Chez nos amis suisses romands nous avons trouvé le mot juste, et nous l’avons adopté ! Tout comme en anglais « commuter », le pendulaire dénomme la personne qui fait le ping-pong tous les jours entre son lieu de domicile et son lieu de travail. Ainsi, nous avons trouvé une possibilité fort efficace de désigner les usagers de Green Monkeys.

Fini de dire : « les personnes effectuant un trajet domicile-travail au quotidien ». Simplifiez-vous le verbe, faites comme nous, adoptez le « pendulaire » !

Illustration par Sylvie Neidinger